齐钟铭

隹王五月，

唇才戊寅，

师于甾□。

公曰：

女及余经乃先具。

余既尃乃心，

女小心□忌，

女不彖，

夙夜宦𡠗而政事，

余弘猒乃心。

余命女政于朕三军，

□成朕师旟之政德，

谏罚朕庶民，

左右母讳，

乃不敢弗敬心戒，

虔恤乃□事。

𪯖和三军徒□雩，

乃行师，

慎中乃罚。

公曰：

及，

女敬共辝命，

女雁鬲公家，

女恐□朕行师，

女𢾹敏于戎攻。

余易女□都□□。

其县二百，

余命女辞辝□，

□□徒三千，

为女敌寮，

乃敢用拜𩒨首，

弗敢不对扬朕辟皇君之易休命。

公曰：

及女康能，

乃有事，

率乃敌寮，

余用登屯，

厚乃命。

女及母曰，

余小子，

女□余于□恤虔恤不易，

左右余一人。

余命女𦀂。

差飨为大事。

□。

命于外内之事，

中尃𧖸刑，

女台尃戒公家，

雁恤余于𧖸恤，

女台恤余朕身，

余易女车马戎兵，

□仆二百又五十家，

女台戒戎乍攴，

乃用或敢再拜𩒨首，

雁受君公之易光，

余弗敢法乃命，

及𥮏其先旧及其高具。

□□成唐，

又敢才帝所，

㙛受天命，

□伐𨂠同。

𢿒于灵师，

伊小臣隹㭪，

咸又九州，

处禹之堵，

不显穆公之孙，

其配□。

公之𡛛。

而𬲐公之女雩生尗，

及是辟于齐𥎦之所，

是小心龏𬩣，

灵力若虎，

堇□其政事，

又共于公所，

□𢍰吉金。

铁镐锛铝，

用乍攴□其宝镈，

用享于其皇具皇𡚧皇母皇考，

用𣥍□寿，

霝命难老，

不显皇具，

其乍福玄孙，

其万福屯鲁，

和□而九事，

卑若钟鼓，

外内剀辟，

都都𡁎𡁎，

□而朋劓。

母或氶□。

女考寿万季，

羕𠍙其身，

卑百斯男，

而□斯字，

□义政，

齐𥎦左右，

母央母已，

至于叶曰，

武灵成子孙，

羕𠍙用享。