尨既銘

隹元年□月既望丁亥，

王才□㡴。

旦，

王各廟，

宰曶入，

右尨，

立中廷。

王乎史□冊令尨，

王若曰：

尨，

昔先王既令，

女乍宰，

𤔲王家，

今余隹□京，

乃令女眾曰：

□足對各从𤔲王家外內毋敢又不□𤔲百工□人，

姜氏令乃又眾，

又即令乃非先告，

尨毋敢侯。

又人告女，

女弗善效姜氏，

人勿事敢又侯止，

從獄，

易女玄袞衣，

赤舄敬夙夕，

勿法朕令。

尨拜手稽首，

敢對𣈟天子，

不顯魯休。

用乍寶𬯚，

既，

尨其萬年釁壽，

子子孫孫，

永寶用。

鐘鼎款識。