族诛翟义等下诏

盖闻古者伐不敬，

取其鲸鲵筑武军，

封以为大戮，

于是乎有京观以惩淫慝。

乃者反虏刘信翟义悖逆作乱于东，

而芒竹群盗赵明霍鸿造逆西土，

遣武将征讨，

咸伏其辜。

惟信义等始发自濮阳，

结奸无盐，

殄灭于圉。

赵明依阻槐里环堤，

霍鸿负倚周至芒竹，

咸用破碎，

亡有馀类。

其取反虏逆贼之鲸鲵，

聚之通路之旁，

濮阳无盐圉槐里盩厔凡五所，

各方六丈，

高八尺，

筑为武军，

封以为大戮，

荐树之棘。

建表木，

高丈六尺。

书曰反虏逆贼鲸鲵，

在所长吏常以秋循行，

勿令坏败，

以惩淫慝焉。